#main {background: white url('standard_news/content-news-bg.gif') bottom right no-repeat;}
#content {padding-top: 30px;}
#content p.anews {font-size: 0.9em; margin-bottom: 30px;margin-right: 250px;}
#seitenzahlen {margin-right: 250px;}
#seitenzahlen a {border: 0; padding: 0; text-decoration: underline;} 
#seitenzahlen a:hover {background-color: transparent;} 
#seitenzahlen .previous {float: right;}
#seitenzahlen .next {float: left;}

ul.buttonbar {float: left; margin: 0 10px 0 0;}

.news .infobox {width: 230px; background-image: none; padding-left: 5px;}